Kostenlos starten

PDF bearbeiten

Text, Bilder, Formen und Zeichnungen hinzufügen und ändern — direkt in deinem Browser.

Kostenloses Tool öffnen

Kein Konto nötig — es öffnet sich direkt in deinem Browser, und deine Datei bleibt nur für dich sichtbar.

🛡 Nur für dich · Dateien werden nach 60 Minuten gelöscht

Um Text in einer PDF zu bearbeiten, öffne sie im Editor, klick die Zeile an, die du ändern willst, und tipp los. PDFVelvet nutzt die eigene Schrift des Dokuments, sodass die Korrektur unsichtbar ist — und vor dem Speichern kannst du auch Text, Bilder, Markierungen und Formen hinzufügen.

So funktioniert's

  1. 1

    Editor öffnen

    Der kostenlose Editor öffnet sich in deinem Browser — keine Installation, kein Konto.

  2. 2

    Seite bearbeiten

    Klick auf Text, um ihn in der Originalschrift des Dokuments umzuschreiben, füg Bilder, Formen, Zeichnungen und neuen Text überall hinzu.

  3. 3

    PDF exportieren

    Lad die bearbeitete Datei herunter — die Änderungen werden in die PDF selbst geschrieben.

Echte Textbearbeitung

Vorhandener Text wird tatsächlich ersetzt — in der Originalschrift, sogar für Arabisch, Hindi und Thai — und nicht mit einem Kasten überdeckt.

Alles auf einer Fläche

Text, Bilder, Formen, Markierungen, Zeichnungen, Abdecken — ein Editor für jede Änderung.

Kein Wasserzeichen, keine Installation

Die exportierte PDF ist sauber, und der Editor läuft komplett in deinem Browser, kostenlos.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich bestehenden Text bearbeiten, nicht nur ergänzen?

Ja — klick eine Zeile an und tipp sie neu; der Originaltext wird entfernt und dein Text in der Schrift des Dokuments gesetzt.

Brauche ich ein Konto?

Nein — der Editor ist für Gäste kostenlos. Ein kostenloses Konto bringt gespeicherte Dokumente und höhere Tageslimits.

Passen die Schriften?

Ja — der Editor nutzt wo möglich die eingebetteten Schriften der PDF, sonst passende Ersatzschriften.

Funktioniert es mit gescannten PDFs?

Ja — lass zuerst die Texterkennung laufen, und der Scan wird bearbeitbarer Text.

Kann ich eine PDF bearbeiten, ohne sie in Word umzuwandeln?

Ja — der Editor ändert die PDF direkt. Klick eine Textzeile an und schreib sie an Ort und Stelle um; das Layout und der Rest der Seite bleiben unberührt.

Weitere PDF-Tools

Seitenzahlen einfügen

Nummeriere Seiten in der Position und im Stil deiner Wahl.

PDF mit Wasserzeichen

Stempel ein Text-Wasserzeichen auf jede Seite.

PDF kommentieren

Markiere, zeichne und kommentiere auf jeder Seite.

PDF signieren

Zeichne, tipp oder lad deine Unterschrift hoch — oder sammle Signaturen von anderen.

PDF-Formular ausfüllen

Füll Formularfelder aus und platzier Text überall auf der Seite.

PDF zuschneiden

Beschneide Seitenränder auf den Bereich, den du wirklich brauchst.